Decker s'infiltre dans un centre de "rééducation" où les prisonniers subissent un lavage de cerveau. Il est capturé et découvre que son contact sur place a été remplacé par un sosie. Pour s'échapper, le reste de l'équipe devra attendre que Decker sache quelle est la personne digne de confiance