Olivia cerca di trovare un alleato che l'aiuti, mentre viene scoperto un dispositivo che permette la comunicazione tra i due mondi. Intanto Peter cerca di venire a patti con le rivelazioni sul dispositivo capace di distruggere il mondo e la vera identità di Olivia. Prima TV Italia 22 agosto 2011