Victor deve affrontare un doloroso ricordo del suo passato, mentre Boyd fatica a mantenere la città sicura poichè gli abitanti iniziano a mettere in dubbio il suo giudizio.