Anche Rin va alla villa al mare ma Kagura non la segue perché c'è anche Akito. Tohru e Kyo restano di nuovo da soli e vanno a passare il tempo sulla spiaggia.