Luke sta per andare in pensione dalla CIA e si prepara per la sua prossima avventura. Ma nuove scoperte in famiglia e una questione urgente al lavoro sconvolgono i suoi piani.