Magda affronta Simón e poi viene riconosciuta. In Messico, l'investigatore segue un presentimento e interroga i testimoni. Tobías sorveglia l'hotel di Alejandro a Madrid.