Il ballo della scuola provoca grossi problemi a Jackson e Ramona. Intanto DJ, con tanta sete di potere, prende un po' troppo sul serio il suo compito di capo chaperon.