Jesse e Joey iniziano a lavorare insieme ai jingle, mentre D.J. e Stephanie litigano per alcuni oggetti rotti.