Nel giorno del compleanno Jesse si carica di troppi impegni e scopre di non poter fare tutto da solo.