D.J. trova un lavoro part-time per comprare delle scarpe, mentre Michelle gioca a fare la poliziotta.