Michelle disobbedisce alle regole e immagina di ribellarsi, mentre D.J. fa da mediatrice tra Stephanie e Kimmy.