Tina si infiltra nel Núcleo, mentre Charo si trova in carcere. Carla finisce sotto il controllo di Leo e le condizioni di salute di Raquel continuano a peggiorare.