Sebbene Aarch e Norata siano riusciti a localizzare la bomba multi-flusso, Harris è ancora in grado di attivarla in tempo. Quindi gli Snow Kids sono senza l'Odem di Akillian nel gioco finale. Clamp e i Pirati fanno del loro meglio per attivare l'Anti-Multi-Flux. Ma Harris ha un'ultima carta vincente nella manica.