The Bird-Man of Kilimanjaro

La planète, les Chevaliers du Kilimandjaro. La chevalerie y est encore vivante et deux pays s'affrontent dans une guerre ouverte et correcte. Là, Tetsuro est témoin d'un combat aérien entre deux avions biplans. Il remarque qu'un pilote se relâche pendant le combat. Ce pilote s'appelle Izaka. Contrairement aux autres pilotes, il n'est pas de haute lignée et ne souhaite rien d'autre que de voler dans le ciel comme un oiseau. Mais, son cher ami Kikuo est tué lors d'une attaque d'un autre avion. Izaka explose de rage en regardant tout le monde célébrer le cessez-le-feu, ignorant le sacrifice de son ami.

Prossimo episodio

S01E108 - The Destruction of Macaroni au Gratin