Tetsuro, ayant été emmené à bord du vaisseau-mère des Valkyries, tente de s'échapper. Prider tente de défendre Tetsuro et est poignardé par les Valkyries. La mère Valkyrie, dont la colère vient du fait que sa fille a été tuée par un humain, se confronte à eux quatre.