Einstein trasferisce la famiglia per lavoro e per essere più vicino al nuovo amore Elsa. Cerca di dimostrare la propria teoria mentre il matrimonio arriva al punto di rottura.