Miles cerca di tenere a bada le tensioni nella produzione in vista dell'arrivo di un executive. Rick e Louis affrontano le loro difficoltà e dubbi nei confronti del film.