Une série d’enlèvements a lieu entre KAOS et CONTROL, orchestrés par Siegfried. Tant d’enlèvements qu'il ne reste plus que Siegfried et Max, pour négocier le commerce des agents capturés.