Pieces of You

Sam, ormai senza più conoscenze di architettura, si dedica a lavori manuali: durante dei lavori in un cantiere recupera alcuni oggetti per Melinda, fra i quali alcune pietre provenienti da un pozzo dei desideri, al quale è legata l'anima di una bambina che vi è annegata. Alcuni frammenti della vita di Jim cominciano intanto a riemergere: si tratta di un flash dello sparo che lo uccise, e del dolore alla spalla causato dal proiettile. Ma assieme ad essi, anche parte della vita di Sam riemerge: si tratta di un anello di matrimonio comprato appena un mese prima.

Prossimo episodio

S04E10 - Ball & Chain