Samir trascorre del tempo con il nipote di Oliver, Nia entra nelle pagine di un romanzo classico e Charli sospetta di un'amica ficcanaso.