L'Agenzia Tuttofare viene incaricata di ritrovare la figlia di un pezzo grosso scomparsa da una settimana. Mentre il trio è in giro a indagare, Gintoki si imbatte casualmente nella ragazza e viene a scoprire che è una drogata e che è finita nelle mani degli spacciatori.