Dopo la partenza di Kagura l'atmosfera è molto triste nel locale di Otose. Kagura però non è andata veramente via, si trova all'esterno del locale e prima di farsi vedere vuole studiare il comportamento dei suoi amici.