Il proprietario di un negozio di dango, dolci tipici giapponesi, sta avendo difficoltà negli affari perché proprio lì vicino ha aperto Andromeda, un negozio di dolci di vario tipo e moderni.