Madao viene accusato di molestie e aggressione ai danni di una donna. Gintoki ne prenderà le difese davanti al magistrato, nelle vesti dell'avvocato Sakata.