Si scopre il passato di Kyojiro: da orfano è stato accudito e cresciuto dal boss Kaguzo che lo ha sempre preferito al figlio, Utsuzo. Quest'ultimo, sentendosi messo da parte, decide di togliersi la vita, ma Kyojiro riesce a nascondere il suicidio al padre.