Shinpachi si ritrova a incoraggiare e spronare l'intero fanclub di Otsuu, screditando altri sentimenti verso qualsiasi altra donna. Tutto questo finché non trova la lettera di una ragazza che vuole conoscerlo e instaurare un rapporto con lui, chiusa in un barattolo di vetro portato dal mare.