Kamui decide di condurre Seita dalla donna che il bambino crede essere sua madre. In realtà, la vera Hinowa è morta dandolo alla luce. Seita decide comunque di salvarla perché certi affetti vanno al di là del sangue.