Il confronto tra Shinsengumi e Mimawarigumi raggiunge l'apice, con Hijikata che si trova ad affrontare Isaburo mentre la squadra di Okita, Yamazaki e Kondo cerca di infiltrarsi nell'edificio per liberare Tetsunosuke dalle mani dei terroristi.