La Shinsengumi e le forze di Katakuriko Matsudaira obbligano i Tendoshu e Nobunobu a ritirarsi. Shigeshige decide di recarsi a Kyo e chiedere la protezione dell'imperatore per poter creare un movimento di ribellione che distrugga lo shogunato corrotto una volta per tutte.