Ray si abitua al suo ruolo di gestore di ristorante, mentre intanto Marnie prende il controllo della festa di Hannah.