Gloria est obsédée par une mystérieuse chanteuse. Dawn a beaucoup de mal à trouver l’inspiration pour écrire une chanson d’amour et toutes les idées qui lui viennent constituent du plagiat. Summer ne veut pas dire aux filles qu’elle s’est rendue dans la partie médicale de son "Med Spa".