Venetia prende Marco sotto la sua ala, ma un collega decide di sabotare le iniziative di quest'ultimo. Madolyn considera un importante affare con riluttanza.