Futaro passa la notte nell'appartamento delle gemelle, ma al risveglio si trova in una situazione inaspettata.