Mía affronta una difficile sfida di ballo contro Lupe, poi conosce meglio Álvaro. Juanma tenta di scusarsi per ciò che ha fatto.