Lavorando come membro dello staff della campagna per un candidato a sindaco, Kintaro viene incaricato di fare da tutore all'attraente figlia adolescente del suo capo, Naoko Katsuda, che da lui vuole di più che un aiuto con i compiti di matematica.