Il nipote quattordicenne di Blanche arriva a Miami per una visita e porta un nuovo significato al termine "gap generazionale". Nel frattempo, Dorothy studia per il suo esame di francese.