Stan dà la notizia che si è fidanzato e sta per sposarsi, una cosa che all'inizio Dorothy sembra accettare. Tuttavia, dopo che Sophia si ammala, Stan conforta Dorothy, cosa che riaccende vecchi sentimenti in lei e le fa contemplare l'idea di provare a tornare insieme a Stan.