Le indagini che Billy conduce sul problema dell'acqua nella Central Valley minacciano il lancio di un marchio di prodotti di benessere a base di mandorle da parte di Diana Blackwood.