Beth e Annie informano Ruby di un radicale cambio di programma quando le minacce di un pericoloso rivale ridefiniscono le regole della rapina.