Una sorpresa scioccante attende Beth in camera della figlia. Ruby ha a che fare con un cliente difficile al lavoro e Annie aiuta Sadie con una questione straziante.