Le tre donne perdono accesso a una sostanza cruciale. Beth fa un passo indietro durante un incontro con Rio. Ruby chiede aiuto a Sara e Dean celebra una buona notizia.