I Fosters e gli Hunter si incontrano per una festa d'addio a tema olandese organizzata in onore di Brandon e Eliza. Callie ha un incontro imbarazzante con Jamie, mentre Mariana fa fatica a dire la verità alle mamme.