Gli abitanti della Coterie affrontano le conseguenze del finale della stagione precedente. Il processo di Tommy Sung si conclude e Callie deve evitare che Kathleen finisca nei guai con la legge. Malika elabora il ritorno inatteso di Isaac, Gael cerca di convincere Isabella a restare, Mariana incontra Evan con l'approvazione delle Fight Club Girls e una nuova persona si trasferisce alla Coterie.