Mad City: Time Bomb

Una bomba piazzata nell'auto di Falcone. L'ex mafioso sembra essere il bersaglio designato, ma Gordon scopre che in realtà è Mario. Quali segreti nasconde? Falcone viene a sapere che dietro l'attentato c'e' la mano della Corte dei Gufi e, durante un colloquio con Kathryn, minaccia di scatenare l'inferno se il figlio non viene lasciato in pace. Nel frattempo Ivy viene rapita da quelli che Bruce ritiene appartenenti alla Corte dei Gufi, per poi scoprire che in realta' si tratta di una banda, la Gang del Sussurro, che ha giurato vendetta alla Corte; Bruce si dichiara disposto ad aiutarli, dopo aver saputo che la chiave apre una cassaforte che potrebbe contenere l'arma per sconfiggere la società segreta. Ma Volk, il capo della Gang, viene ucciso poco dopo dal micidiale Talon, il sicario della Corte dei Gufi.

Prossimo episodio

S03E11 - Mad City: Beware the Green-Eyed Monster