L'esplosione del Rifugio è devastante. Gordon e Pinguino stringono un'alleanza e decidono di scoprire chi è il colpevole. Gli indizi portano a Zsasz.