Nick aiuta Grace durante la convalescenza dall'intervento chirurgico. Jacob si scontra con Frankie perché lei vuole passare tutto il loro tempo di coppia con la bambina.