Alle prove con ragazzi più giovani Robert si sente fuori posto. A Grace non piace il nuovo uomo nella vita di Frankie. Brianna deve prendere una decisione difficile.