Grace è preoccupata che Nick non sia soddisfatto della loro vita sessuale. Sol decide di tenere segreta la sua diagnosi e Coyote dice la verità su Jessica.