Le allucinazioni di Mike dovute alla sua dipendenza dagli antidolorifici cominciano a compromettere le sue abilità investigative sul campo.