Leo recupera la gomma da masticare e, nonostante i suoi piani di rubare i poteri, Daniel riesce a restituirli a Matilda, che fa una lista di tutte le persone di cui si vendicherà. Mentre Chema rompe con Katty, Daniel prepara la cena per Grachi per potersi scusare.